Zdesperowani rodzice wywożą wyniszczonego przez chorobę jedenastolatka do kliniki na odludziu na eksperymentalną terapię.

Ten animowany serial pokazuje życie komórek i organizmów, które zamieszkują organizm ludzki. Budowa i rola funkcji życiowych są opisane w bardzo dogodny sposób: mikroorganizmy zyjące w ciele człowieka: krwinki, pokarmy, impulsy nerwowe, hormony, enzymy, chromosomy, wirusy, bakterie, toksyny, przeciwciała są [reklama]onalizowane. Są one prawdziwie świadome, mają swoje osobowości z wadami i zaletami. Dobre są pokazane jako ładne i miłe, a złe jako brzydkie i nieprzyjemne. Świat, w jakim żyją jest podobny do animacji z przyszłości. Wielkie budowle (serce, wątroba, nerka, żołądek,...) są porównywane do maszyn, fabryk lub szlaków komunikacyjnych.

Rok 2000. W malowniczej wiosce w Anglii, wiedzie spokojne życie na emeryturze starsza pani - Joan Stanley (Judi Dench). Pewnego dnia życie kobiety przyjmuje nieoczekiwany obrót, kiedy to zostaje aresztowana przez MI5 i oskarżona o szpiegostwo na rzecz komunistycznej Rosji.